Le ultime leggende esaminate trattano l’invasione delle valli dolomitiche da parte dei Trusani; benché questo nome ricordi nettamente quello dei soldati di Druso che per ordine di Augusto conquistarono le Alpi orientali, spingendosi fino al Danubio, nessuno studioso aveva rilevato questa coincidenza, che nelle leggende crea una densa serie di miti, legati in particolare al difficile passaggio nella val di Fassa, attraverso l’area della Marmolada, con feroci scontri con le popolazioni locali nei Serrài di Sottoguda e a Piàn Trusàn: In questo modo l’eco leggendario di queste imprese offre un inaspettato contributo alla storia romana, testimoniando anche lo sviluppo di una direttrice della conquista romana finora non attestata e suscettibile
di riscontri archeologici.